檔名：1630109138124.jpg-(23 KB, 348x348)

沙丘六部曲無名21/08/28(六)08:05:38 ID:b8KpBfvENo.379572del

這套最近要出了（可能也是因為電影要上映）不過該書是使用簡中版的翻譯，在出版圈似乎引起不少討論，好奇網友們有考慮購買嗎？
是說我有點意外這部討論的這麼熱烈，原來看過的人這麼多嗎？另外想請問完整看完沙丘的網友（不管是追原文或簡中的），整體而言你推薦嗎？

無名21/08/28(六)08:22:45 ID:3/trbybYNo.379573del

原文原版的六本推薦
他兒子跟人合作續(騙)寫(錢)的不推薦
中文版的沒讀過所以我就不評論了

不過要提醒一聲，六零年代人人嗑藥，這系列前面很正常(好看的意味)，後來劇情就越來越嗑藥，要入坑要有心理準備

我是讀的很高興啦

無名21/08/28(六)14:30:39 ID:b8KpBfvENo.379578del

>>379573
意思後面劇情會越來越難懂嗎

無名21/08/28(六)15:40:14 ID:tvDzHno.No.379579del

>>379578
>>意思後面劇情會越來越難懂嗎

只看過小說第一集,就是電影拍的這個

後面都是因為感興趣自己查資料知道看大綱

難懂應該不至於，但是感覺挺WTF的
有些發展餘味不太好

像上面說的一樣會覺得作者嗑了啥不妙的東西

無名21/08/28(六)15:48:59 ID:TjqYGmWsNo.379580del

噗浪上有偷偷說就在吵這套，吵一整天了。我很想知道簡中版翻譯的如何，無奈我英文沒很好，無法跟原文比對，如果有看過簡中的能回一下萬分感謝m(_ _)m

無名21/08/30(一)18:02:48 ID:7JVCos0.No.379598del

>>379572
這是沙丘魔堡世界觀的那個嗎？

無名21/08/30(一)22:36:00 ID:9lBDAEA6No.379601del

買了電子書才知道這是軟科幻神棍類的科幻小說...
閱讀過程會有種在看聖經啟示錄那種感覺描述又他媽的凡爾賽化
坦白說很難非常推薦買六部曲太多坑是沒得填那種

但是不得不說確實有很多西方奇幻類的大作類冰火戰槌
這本確實揉合很多文化與思想作者底蘊確實有高度

對我來說這是一本神學文青寫出神學軟科幻的啟示錄
主要探討的東西都是跟人性和神學有關宮鬥戲碼也不少就是

總結嗑藥成神嗑越多就開始神神叨叨叨完再去找藥繼續嗑

無名21/09/05(日)17:21:20 ID:vAGYbLwYNo.379679del

故事中就告訴你了啊,力量源自於嗑香料.......

無名21/09/10(五)16:57:27 ID:3uvbNcpcNo.379722del

>>379679
然後香料還是沙蟲的大便....
想要力量就要去嗑大便XD

無名21/09/10(五)17:28:23 ID:LCzO/z2INo.379723del

https://www.youtube.com/watch?v=KwPTIEWTYEI
https://www.youtube.com/watch?v=8g18jFHCLXk
https://www.youtube.com/watch?v=6lJulKIDw9Y
https://www.youtube.com/watch?v=Dbx9mbhKjW0
https://www.youtube.com/watch?v=VT5snfvxDdc
https://www.youtube.com/watch?v=niKt5pcyesA

無名21/09/10(五)18:16:54 ID:LCzO/z2INo.379724del

>>379723
《沙丘2000》對小說原著的還原度有多高？
https://www.getit01.com/p20181210629085267/

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。新介面尚處於測試階段，如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。