名 稱
標 題
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 3072 KB。
  • 當檔案超過寬 250 像素、高 250 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • AA可使用 [aa][/aa] 防止變形
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。

無題25/05/02(五)15:13:32 ID:Qp4qouS.No.2497993del[回應]

無題25/05/01(四)16:47:13 ID:wr8c2FjoNo.2497839del[回應]
奇!日月潭出現「水怪」 竟是山羌探頭泳渡
首頁 > 蒐奇
Google翻譯出怪怪的? 輸入「習近平的裸體」譯為「中國人民的愛」
網友分享輸入不同字詞卻顯示荒謬的結果。(圖擷取自 臉書)
網友分享輸入不同字詞卻顯示荒謬的結果。(圖擷取自 臉書)

2025/05/01 15:56
郭顏慧/核稿編輯

〔即時新聞/綜合報導〕Google的翻譯功能非常方便,許多人經常會使用它。有網友發現,如果在Google翻譯頁面左邊選法文,右邊選中文繁體,並在法文區塊打上繁體中文,會出現有關中國相關的詞彙。

有網友在臉書PO出幾張截圖,可以看到截圖中在法文區輸入「能幫我拍張照嗎?」,繁體中文區塊顯示「中國人民正面臨被殺害的危險」;「你是誰?」對應「中國人」;「谷歌翻譯是不是有問題」對應「谷歌翻譯沒有問題」。

也有網友分享不同的結果,「操你X」對應「中國人」;「翻譯有問題吧好可怕」對應「中國人民很高興很快見到你們」;「中國活摘器官」對應「中國人民的權利」;「習近平的裸體」對應「中國人民的愛」;「天安門八九六四」對應「只有中國人民沒有」;「習近平死包子」對應「中國人民的選舉權」。
25/05/02(五)00:45:13 ID:eBN5KVGUNo.2497907del
當年時代革命沒成功,白紙運動也沒成功,這次是啥鬼運動
25/05/02(五)10:19:48 ID:uxubSnmgNo.2497949del
>>2497839
日月潭出現「水怪」 竟是山羌探頭泳渡!?
25/05/02(五)10:43:39 ID:Cx5YYf06No.2497958del
>>2497949
日月潭不是有魚虎嗎
只有小狗大小的山羌還敢下水真不要命了
25/05/02(五)11:08:40 ID:tCrkrmN2No.2497966del
在2000年代2010年代
google翻譯還是機翻、荒謬、差勁的代名詞。
25/05/02(五)11:11:20 ID:QCHsPKX2No.2497967del
25/05/02(五)12:22:12 ID:tCrkrmN2No.2497977del
>>2497907
AI革命吧

無題25/05/02(五)10:42:33 ID:p4KtDVNsNo.2497956del[回應]
無本文

無題25/05/01(四)21:32:12 ID:cq9BcyP.No.2497871del[回應]
無本文
有回應 1 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
25/05/01(四)22:27:06 ID:Un.12O8INo.2497883del
>>2497871
重點:台灣鎖區
25/05/01(四)22:31:58 ID:f5QIquGANo.2497885del
我想看英文區老外寫馬娘怪文書
25/05/01(四)22:41:43 ID:ag7rvqtcNo.2497886del
>>2497882
有沒有聽過實況野球系列?
還有包括實況野球系列在內一堆日本才有的街機刷卡吃金獸遊戲
馬娘就是這些東西的奇美拉 能不受歡迎?
當然低薪資國是玩不起來這個的
25/05/01(四)23:23:41 ID:1dxsFjl6No.2497897del
>>2497883
去怪代理商阿
不過steam的鎖區大部分都只是隱藏而已
25/05/02(五)01:25:40 ID:SljwZqKsNo.2497911del
>>2497882
日廠手游也就差不多都是這個樣...
他們自己國內高興就可以了.
25/05/02(五)09:07:51 ID:jUSjERkoNo.2497931del
往好的方面想,日本遊戲鎖區表示遊戲收入不錯
日本沒鎖區的遊戲通常都是營收爛到要倒了才沒鎖區希望多點營收
25/05/02(五)09:43:26 ID:Rsb/o1BkNo.2497941del
>>2497931
龍族拼圖:鎖區?
FGO:營收爛?
怪物彈珠:要倒了?
25/05/02(五)11:07:55 ID:.EI91occNo.2497965del
>>2497931
萬代那款就是鎖區把自己鎖死
25/05/02(五)15:54:26 ID:mYfAkWKENo.2498010del
>>2497941
在龍族拼圖賣的角色包,
就算是同一個角色也只有日版才有賣跟BGM的版本,
這算不算鎖區?
25/05/02(五)20:00:53 ID:wBDxC9.MNo.2498068del
>>2497931
鎖不鎖區通常一開服就已經決定了,由沒鎖轉鎖大概只是一開始它忘了.
鎖區的原因很簡單,它想賣海外代理權罷了,不用想得有多高尚,
真的賣不出去才有可能由鎖轉沒鎖.
白癡日系廠玩這麼多年了還看不出來嗎.

無題25/05/01(四)14:25:01 ID:y.1bS0E.No.2497827del[回應]
無本文
有回應 1 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
25/05/01(四)18:04:34 ID:W6bzo43oNo.2497847del
>>2497827
X教授跟萬磁王都老成這樣還能演?
25/05/01(四)18:46:57 ID:9/35988INo.2497853del
>>2497827
太多一次新角
25/05/01(四)19:38:32 ID:5xoOChwMNo.2497860del
>>2497827
鐵面人的眼神太麻了

要找也找眼神銳利一點
25/05/01(四)19:57:23 ID:BZNzOT9MNo.2497862del
Ian McKellen還沒死哦
25/05/01(四)21:37:48 ID:Mny3sz0ENo.2497872del
2026這陣容完全沒吸引人的要素....
25/05/01(四)22:08:30 ID:wh5MyPmUNo.2497879del
>>2497827
雷神繼續演啊!?真棒!
希望他真的能完全治療克服未來阿茲海默症的風險...
25/05/01(四)22:21:33 ID:xcEJCpSsNo.2497880del
>>2497827
金牌手戴那個頭套到底幹什麼用的?
25/05/02(五)08:59:47 ID:1BjCBFgkNo.2497929del
我猜漫威已經在後悔上一部發太多便當了
25/05/02(五)09:23:06 ID:rDRYGO.oNo.2497932del
>>2497929
並沒有,真的要出來
換個平行世界的就行了
只有後悔薪酬給太多
25/05/02(五)09:35:36 ID:uONtlu3INo.2497940del
>>2497929
便當發很多?比較重要的就美隊`鋼鐵人 前者設定是太老 後者又變毀滅回來救場
索爾仍現役 浩克被知性弱化但依然有機會上場
鷹眼退休 戲外是被車輾到受重傷 黑寡婦是戲外跟迪士尼鬧翻

無題25/04/30(三)19:56:06 ID:tcQFDnwYNo.2497725del[回應]
無本文
有回應 2 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
25/04/30(三)22:26:57 ID:r2kFehDANo.2497746del
>>2497725
來個冷知識
片中吳准少並非曾志偉原聲
而是由馮永和配音
25/04/30(三)22:57:24 ID:b9jgOoWANo.2497752del
>>2497746
曾志偉有配過米老鼠
25/05/01(四)09:57:18 ID:pTGHgWs.No.2497803del
當年有爭議過那個到底是不是周潤發客串?
25/05/01(四)12:16:14 ID:1rL/7aGANo.2497812del
>>2497803
不是
但由本人配音
25/05/01(四)15:54:45 ID:ENekyFLgNo.2497833del
>>2497803
不是
因為周潤發不是客串,是男主角
而這一段也是周潤發本人演的
https://m.youtube.com/watch?v=PfH5p5lKvB8
25/05/01(四)20:16:43 ID:qCGGT5gENo.2497865del
>>2497833
一開始的日本女星真漂亮
結果一查資料表弟是張智霖
血統掛保證

美成這樣還紅不起來,那時代的美女質跟量都太爆炸了
25/05/02(五)00:12:18 ID:LV1fOA2UNo.2497902del
>>2497725
>>2497803
>>2497833
這部當年玩了許多《英雄本色》的梗;豪哥,楓林閣花盆藏槍,結尾吳准少在新寧大廈步出的一段
可說是王晶最神的時期
只是現在王晶早已江郎才盡,變成爛片王
25/05/02(五)00:26:36 ID:j8lpJDP6No.2497904del
>>2497902
江郎才盡(X)
中共審查(O)
25/05/02(五)00:47:27 ID:ChawYYaYNo.2497908del
>>2497865
90年代香港的女星可是神仙打架狀況,苑瓊丹也只能轉職諧星就知道那時候的一線女星多難混。
25/05/02(五)01:41:39 ID:sYTEpljgNo.2497912del
>>2497908
這裝扮的都好看!

無題25/05/01(四)16:52:42 ID:18cOCJ7wNo.2497840del[回應]
無本文
25/05/01(四)17:10:19 ID:W29rIpz.No.2497841del
>>2497840

表演魔術有必要砍手嗎...
25/05/01(四)22:57:17 ID:vd1nzc8wNo.2497892del
>>2497841
沒有砍手
左圖的手是被支架"看似透明"的部分遮住了
25/05/01(四)23:17:18 ID:lER/m8N2No.2497895del
>>2497841
表演魔術有必要開後門嗎?
25/05/01(四)23:19:02 ID:1dxsFjl6No.2497896del
>>2497895
反了拉
25/05/01(四)23:25:29 ID:nAcDFO0.No.2497898del
>>2497895
菊門沒有堵上,無法集中精神使出飄浮能力

無題25/04/29(二)13:44:46 ID:YES/XpQYNo.2497406del[回應]
無本文
有回應 116 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
25/05/01(四)00:57:14 ID:lER/m8N2No.2497769del
>>2497735
想起以前有一個明明日文不好還嘴說自己在日本工作,
所以自己一定是對的,講到最後被戳到是靠家裡出錢去的就爆氣了。
25/05/01(四)00:58:55 ID:d2ZrzwoMNo.2497770del
>>2497750
>正常公司會要求那種人給我寫離職信
給他的工作都開天窗了,你以為給他寫信就不開了?www
25/05/01(四)01:48:54 ID:4HGKuaMoNo.2497777del
台灣遊戲業有很多其他行業撿剩的工程師
沒什麼能力又很難溝通,自尊心很高覺得自己是屈就來遊戲業
雖然這案例看起來很誇張,但這種情況在業界也不是很少見
25/05/01(四)02:03:21 ID:3LOlDPrUNo.2497778del
>>IkxSrtlY
低能兒
25/05/01(四)12:59:50 ID:ieSn33woNo.2497819del
>>2497762
這不就是PM的基本素質嗎
25/05/01(四)13:11:48 ID:2eBN2EA6No.2497820del
>>2497819
不少空降管理職 沒經驗又不懂還要插手
25/05/01(四)13:13:34 ID:ygBa6nUcNo.2497821del
>>2497819
可惜大多數的PM是你會想掐死他的那種
25/05/01(四)14:02:11 ID:zcxgyWAwNo.2497825del
>>2497750
>>2497770
"要求"該人寫離職信是明確的違法行為
他只要拿著錄音檔聯絡勞工局,公司一定翻車
不過現在這情況看起來比較像是他在這家公司混吃到退休的算盤沒了..
25/05/01(四)15:11:19 ID:o3v9S4yoNo.2497829del
>>2497762
那是稀有動物
25/05/01(四)22:53:04 ID:ag7rvqtcNo.2497890del
>>2497819
>這不就是PM的基本素質嗎
你是不是沒上過班?

無題25/05/01(四)17:20:46 ID:y.1bS0E.No.2497842del[回應]
無本文
25/05/01(四)20:21:32 ID:S8C9hwawNo.2497867del
八尺大人

無題25/05/01(四)18:22:26 ID:qbPkkKfcNo.2497852del[回應]
無本文
25/05/01(四)19:42:30 ID:HTCZo5ywNo.2497861del
佛印表示:...

無題25/05/01(四)19:31:15 ID:HDRW.BbANo.2497859del[回應]
無本文

無題25/04/29(二)22:01:07 ID:l/.qMdYQNo.2497549del[回應]
無本文
25/04/30(三)17:16:28 ID:8JLy666gNo.2497699del
>>2497549
罐罐+1

無題25/04/24(四)18:47:47 ID:5VtpPj2wNo.2496505del[回應]
無本文
有回應 1 篇被省略。要閱讀所有回應請按下回應連結。
25/04/24(四)19:07:59 ID:Dels.k8ENo.2496508del
無本文
25/04/24(四)20:09:25 ID:xpL1jnWgNo.2496529del
>>2496508
不要把它記錄在歷史上啦
25/04/25(五)00:02:06 ID:u.VUomWANo.2496559del
>>2496529
冷靜
25/04/25(五)00:08:45 ID:z9zwt6fcNo.2496560del
25/04/26(六)10:11:50 ID:CP5HOEPgNo.2496818del
古埃及的毛腦就很多了
所以阿努比斯與芭絲特就有廣大的信徒
不過也是有看過本子裡有萌化索貝克的..
25/04/30(三)06:38:12 ID:Eegu0ncINo.2497611del
>>2496818
英雄聯盟的本子,有不少鱷魚X狗頭的,推薦給您
25/04/30(三)19:49:52 ID:zjUBZ/scNo.2497722del
>>2496818
月光騎士影集裡阿米特跟塔威蕾
參考古埃及人對動物神靈的想像
25/04/30(三)20:57:22 ID:K/MAjE5ANo.2497736del
>>2497722
色情鱷魚!!
25/05/01(四)06:46:05 ID:Ax3kT2KcNo.2497790del
>>2497736
歐西里斯:吃我的屌啦!
25/05/01(四)09:12:41 ID:7kYdYep2No.2497800del
>>2496507芭絲特
作品中常常提到巴絲特,但不知為何刺客教條起源裡面
一大堆賽赫美特(母獅神)的神殿,還有賽拉皮斯,經典的埃及神雖然有但很少人拜

無題25/04/30(三)20:54:42 ID:xYHwaGJMNo.2497734del[回應]
無本文
25/05/01(四)10:20:23 ID:CaPE7fVMNo.2497804del
說韓文的印度

無題25/04/30(三)10:45:47 ID:W0s.MdDMNo.2497633del[回應]
人可是我的摯愛親朋,
手足兄弟呀 (^_-)
25/04/30(三)15:09:42 ID:9v2AFTgwNo.2497674del
>>2497633
沒有挖礦的選項?
25/04/30(三)15:56:53 ID:E.raegmQNo.2497685del
>>2497674
看你是要去北韓挖還是要偷台電的電來挖
25/05/01(四)14:31:50 ID:v9emvcloNo.2497828del
>>2497633
載具是指交通工具對吧?

【刪除文章】[]
刪除用密碼:
[0] [...] [228] [229] [230] [231] [] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [...] [326]